Hörgeschädigte
Kulturelle barrierefreie Teilhabe für lautsprachlich orientierte Hörgeschädigte
Seit längerem bietet der LVR in seinen elf Museen Führungen mit Gebärdensprachdolmetschung für Gehörlose an. Nun möchten wir dieses Angebot auch auf lautsprachlich orientierte Hörgeschädigte, die in der Regel der Gebärdensprache nicht kundig sind, ausweiten. Und zwar durch den Einsatz eines Oraldolmetschers.
Was heißt Oraldolmetschen? Sehr viele lautsprachlich orientierte Hörgeschädigte beherrschen die Kunst des Absehens bzw. das Ablesen von den Lippen. Daraus entwickelte sich das Oraldolmetschen: Das gesprochene Wort wird 1:1 durch gutes Mundbild, unterstützt mit Mimik, Gestik und lautsprachlich begleitende Gebärden meist stimmlos übersetzt.
Durch diese neue Art der Kommunikationshilfe sind Hörgeschädigte in der Lage, an Museumsführungen teilzunehmen, während sie in der Vergangenheit nur selten etwas verstehen und/oder absehen konnten, weil das Mundbild der MuseumsführerInnen nicht deutlich genug war. Der Vollständigkeit halber erwähnen wir, dass die oralgedolmetschten Führungen mit einer FM-Anlage zusätzlich unterstützt werden.
Haben wir Ihr Interesse geweckt?
Termine
An folgenden Terminen finden Führungen mit Oraldolmetschung statt:
Samstag 15.1.2012, 11.30 Uhr – ca. 13.00 Uhr
LVR-Industriemuseum Oberhausen
Führung durch die Dauerausstellung „Schwerindustrie“
Kosten: 1 Euro zzgl. Museumseintritt
Treffpunkt: Museumskasse
Anmeldeschluss: 6.1., Anmeldung unter: info@kulturinfo-rheinland.de
Max. 10 Personen
Was ist das?