Programm in Leichter Sprache

Angebote für Menschen mit Lern-Schwierigkeiten

Führungen

Bei einer Führung zeigt ein Mitarbeiter oder eine Mitarbeiterin
den Menschen das Kraft-Werk Ermen und Engels.
Und er oder sie erzählt den Menschen viel darüber.
Er oder sie benutzt dafür eine einfache Sprache.

Programme

In dem Kraft-Werk Ermen und Engels
können die Menschen
viele Sachen selber aus-probieren.
Zum Beispiel:
Wie sie mit Sonne Energie machen.

Die Programme sind besonders gut
für Menschen mit Lern-Schwierigkeiten

Zwei Männer, ein Mädchen und ein Gästeführer. Das Mädchen dreht ein großes Metallrad.

Angebote für Menschen mit einer Hör-Behinderung

Führungen

Manchmal gibt es besondere Führungen
für Menschen mit einer Hör-Behinderung.
Bei diesen Führungen
ist ein Übersetzer oder eine Übersetzerin
für Gebärden-Sprache dabei.
Gebärden-Sprache ist eine besondere Sprache
für Menschen mit einer Hör-Behinderung.
Sie wird mit den Händen gesprochen.

Es ist wichtig:
Dass Menschen mit einer Hör-Behinderung
vorher beim LVR-Industrie-Museum
Bescheid sagen.
Wenn sie bei einer Führung
mit-machen wollen.
Die Termine von den Führungen
stehen im Internet.

Ein Gästeführer erklärt einem Mann und einer Frau etwas.

Informationen zur Barriere-Freiheit

Bei den Sonder-Ausstellungen
gibt es keine Hindernisse für Menschen mit Behinderung.
Im Kraft-Werk Ermen und Engels
sind aber nur 2 Räume barriere-frei.

Blinde Menschen brauchen vielleicht eine Begleit-Person.
Und sie können ihren Blinden-Hund oder Assistenz-Hund mit-bringen.