Leichte Sprache

Der Peter-Behrens-Bau

Der Peter-Behrens-Bau ist ein großes Gebäude.
Der Name von dem Gebäude
kommt vom Namen von Peter Behrens.

Peter Behrens ist ein berühmter Architekt gewesen.
Und ein Designer.

Ein Architekt ist: ein Mensch, der sich neue Gebäude ausdenkt.
Und der die Pläne dafür macht.

Ein Designer ist: ein Mensch, der sich neue Dinge ausdenkt.
Zum Beispiel: Möbel. Oder Geräte.
Ein Designer überlegt: wie die Dinge aussehen sollen.
Und wie sie funktionieren.
Dafür muss er auch Pläne machen.

Ein flaches Gebäude mit vielen Fensterreihen.

Die Gute-Hoffnungs-Hütte

Der Peter-Behrens-Bau ist früher ein Lagerhaus gewesen.

Peter Behrens ist der Architekt.
Er hat die Pläne dafür gemacht.

Früher hat der Peter-Behrens-Bau
der Gute-Hoffnungs-Hütte gehört.

Die Gute-Hoffnungs-Hütte ist eine große Firma gewesen.
Die Firma hat Eisen und Stahl gemacht.
Und später auch Maschinen.

In der Lagerhalle Peter-Behrens-Bau
hat die Firma Gute-Hoffnungs-Hütte verschiedene Dinge auf-bewahrt.
Zum Beispiel: Ersatz-Teile.

Historisches Schwarzweiß-Foto eines großen Backstein-Gebäudes

Der Landschafts-Verband Rhein-Land

Später hat der Landschafts-Verband Rhein-Land
das Gebäude gekauft.

Der kurze Name vom Landschafts-Verband-Rheinland ist: LVR.

Das Sammlungs-Depot

Heute ist der Peter-Behrens-Bau ein Sammlungs-Depot
vom LVR-Industrie-Museum.

Im Sammlungs-Depot werden alle Dinge vom Museum auf-bewahrt,
die gerade nicht in der Aus-Stellung sind.

Blick in Regale mit alten Schreibmaschinen

Die Peter-Behrens-Aus-Stellung

In der Ausstellung im obersten Stockwerk
geht es um Peter Behrens.

Hier sind viele Dinge ausgestellt,
die Peter Behrens erfunden hat.

Zum Beispiel: Ventilatoren, Geschirr und Modelle von seinen Gebäuden.

Eine Frau schaut sich eine Vitrine in einer Ausstellung an

Das gibt es noch im Peter-Behrens-Bau

Museums-Laden

Der Museums-Laden hat immer offen,
wenn das Museum offen hat.
Auch am Sonntag.
Und auch an einem Feier-Tag.
Dort können Sie viele tolle Sachen kaufen.

Café

Es gibt ein kleines Café.
Dort können Sie Getränke kaufen.
Und kleine Snacks.

Angebote zur Barriere-Freiheit

Direkt vor dem Peter-Behrens-Bau gibt es Park-Plätze.
Es gibt auch eine Rampe zum Eingang.
Das ist praktisch für Menschen mit einem Roll-Stuhl.
Und für alle Menschen für die das Laufen schwierig ist.

Das Museums-Café ist unten im Erd-Geschoss.

Zur Dauer-Ausstellung können Sie
mit einem Fahrstuhl kommen.
Sie müssen im Museum also keine Treppen gehen.

Sie können im Museum auch einen Roll-Stuhl ausleihen.
Oder einen kleinen Stuhl.
Diesen Stuhl können Sie mit in die Ausstellung nehmen.
Wenn Sie nicht mehr stehen können,
können Sie sich so immer hinsetzen.

Im Museum gibt es auch besondere Toiletten
für Menschen mit Behinderung.

Das LVR-Industrie-Museum hat 8 Orte.