Zum Inhalt springen

Auswahl der Sprachversion

Pressemeldung

Zurück zur Übersicht

Miljö-Sitzung der Altstädter: LVR vergibt Freikarten an Gehörlose

Auftritte von Bernd Stelter, den Bläck Fööss und Cat Ballou / Bühnenprogramm wird in die Deutsche Gebärdensprache übersetzt / LVR-Initiative „Karneval für alle“ finanziert Übersetzung / Kartenvergabe bis 13. Januar

Köln, 3. Januar 2023. Die Miljö-Sitzung der Altstädter Köln 1922 e.V. am 27. Januar 2023 im Kristallsaal der KölnMesse wird in dieser Session erneut für gehörlöse Jecken übersetzt. Der Landschaftsverband Rheinland (LVR) finanziert die Übersetzung des Programms in die Deutsche Gebärdensprache. Die Altstädter vergeben zehn Freikarten für die Veranstaltung an Menschen, die in Gebärdensprache kommunizieren. Erhältlich sind die Karten beim LVR.

Möglich macht dieses inklusive Angebot eine Kooperation zwischen den Altstädtern und dem LVR, der sich mit seiner Initiative „Karneval für alle“ bereits in der zehnten Session dafür stark macht, dass auch Menschen mit Behinderung Karneval feiern können.

In diesem Jahr gibt es wieder zahlreiche Angebote für Menschen im Rollstuhl, für hör- und sehbehinderte Jecken sowie für Menschen mit geistigen Einschränkungen. Alle Angebote finden Sie unter www.karneval-fuer-alle.lvr.de .

Die Karten für die Miljö-Sitzung am 27. Januar vergibt der LVR an gehörlose Menschen, solange der Vorrat reicht. Kartenwünsche bitte per E-Mail an karneval-fuer-alle@lvr.de.

Zur Miljö-Sitzung 2023

“Am guten Alten in Treue halten”, so der Leitspruch des grün-roten Traditionskorps der Altstädter. Die Sitzung findet zwar „op dr Schäl Sick“ statt, hat aber dennoch Wurzeln und Heimat am Alter Markt. Genießen Sie einen wundervollen Abend mit:
Bernd Stelter, Cat Ballou, Martin Schopps, Bläck Fööss u.v.a., kurzfristige Änderungen vorbehalten.

Bilderdownload:

  1. Man sieht eine Frau, die Gebärdensprache spricht. Dahinter spielt eine Band Musik.

    Eine Gebärdensprachdolmetscherin auf der Miljö-Sitzung 2020.

    Foto: Ludolf Dahmen/LVR

    Download Bild (JPG, 8,73 MB)
  2. Man sieht einen Mann mit Krawatte, der Gebärdensprache spricht. Dahinter stehen mehrere Personen in grün-roter Uniform.

    Ein Gebärdensprachdolmetscher auf der Miljö-Sitzung 2020

    Foto: Ludolf Dahmen/LVR

    Download Bild (JPG, 8,52 MB)
  3. Ein Logo mit einer Narrenkappe, die wie der Kölner Dom aussieht. Daneben steht der Schriftzug "Karneval für alle". Unterhalb davon sind Symbole für Inklusion zu sehen.

    Das "Karneval für alle"-Logo

    Foto: LVR

    Download Bild (JPG, 849 KB)
Kein Bild vorhanden

Mathis Beste

Telefon

workTelefon:
0221 809 - 3589

E-Mail

Zurück zur Übersicht